Diccionari anglès-català: «contenint la respiració»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «contenint la respiració»

català → anglès (1 resultat)

contenint la respiració adv 

  1. breathlessly
Exemples d’ús (fonts externes)
’ I’m holding my breath, I’m not afraid ’Estic contenint la respiració, no tinc por
Font: AINA
I looked up at the sky, holding my breath. Vaig mirar el cel, contenint la respiració.
Font: AINA
You won’t be able to kill yourself by holding your breath. No podràs suïcidar-te contenint la respiració.
Font: AINA
And we’re not holding our breath for Google to give us any insight. I no estem contenint la respiració perquè Google ens faci alguna pista.
Font: AINA
Holding your breath, you wait, your head at a slight angle, the better to hear whatever it is. Contenint la respiració, espera, amb el cap lleugerament inclinat, per escoltar millor el que sigui.
Font: AINA
What can I do with what I have inside, I’m captivated and holding my breath Què puc fer amb el que porto a dins, estic captivat i contenint la respiració
Font: AINA
I also did this by holding my breath along with the protagonist of another movie as he walked underwater També ho vaig fer contenint la respiració amb el protagonista d’una altra pel·lícula mentre caminava sota l’aigua
Font: AINA
My counsellor told me it was because I was subconsciously holding my breath when I got stressed. El meu conseller em va dir que era perquè jo estava subconscientment contenint la respiració quan m’estresso.
Font: NLLB
Due to differences in the vagus nerve, an android can commit suicide by holding its breath. A causa de diferències en el nervi vague, un androide pot suïcidar-se simplement contenint la respiració.
Font: NLLB
However, at the same time, you must be aware that hundreds of millions of people are currently holding their breath because they are worried about the euro, which is something that we did not expect to see in this generation. No obstant això, al mateix temps, han de ser conscients que centenars de milions de persones estan contenint la respiració actualment perquè estan preocupades per l’euro, alguna cosa que no esperàvem veure en aquesta generació.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0